[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 12.28 # 法苑珠林 12.28 法苑珠林 12.28 - **Language:** Classical Chinese ### [12.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.12.28) 此中廣明結集具有四時。第一依智度金剛仙二論。如來在此鐵圍山外。共文殊師利及十方佛。結集大乘法藏。第二依菩薩處胎經及四分律等。如來初入涅槃。始經七日。大迦葉共五百羅漢。令到十方世界召得八億八千眾。共為結集三藏。第三依智度論。如來入涅槃後。至夏安居初十五日。大迦葉共千羅漢。在王舍城結集三藏。第四依四分律。如來入涅槃後。一百年內為跋闍子檀行十事。大迦葉共七百羅漢。在毘舍離城結集三藏。此下四重依經次第列出。庶將來哲不積餘卜也。 > Herein, it is broadly explained that there are four times of council. First, according to the two treatises, the Mahāprajñāpāramitā-śāstra and the Vajraṛṣi-śāstra: The Tathāgata, outside this Cakravāḍa iron mountain range, together with Mañjuśrī and the Buddhas of the ten directions, compiled the Mahāyāna Dharma repository. Second, according to the Bodhisattva Garbhastha Sūtra and the Dharmaguptaka-vinaya, etc.: When the Tathāgata had first entered nirvāṇa and a mere seven days had passed, Mahākāśyapa, together with five hundred arhats, sent \[messengers\] to the worlds of the ten directions and summoned an assembly of eight billion and eight thousand to compile the Tripiṭaka together. Third, according to the Mahāprajñāpāramitā-śāstra: After the Tathāgata entered nirvāṇa, arriving at the first fifteenth day of the summer retreat, Mahākāśyapa, together with one thousand arhats, compiled the Tripiṭaka in the city of Rājagṛha. Fourth, according to the Dharmaguptaka-vinaya: Within one hundred years after the Tathāgata entered nirvāṇa, because the Vṛjiputra monks practiced the ten points, Mahākāśyapa \[i.e., the elders\] together with seven hundred arhats compiled the Tripiṭaka in the city of Vaiśālī. These four successive tiers are listed below according to the scriptures, so that future sages will not harbor remaining doubts. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 12.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.12.27) - [Next: 12.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.12.29) - [Up: 12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.12) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.12.28) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.12.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.12.28) · Pramāṇa