<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.12.51 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 12.51

# 法苑珠林 12.51

法苑珠林 12.51

- **Language:** Classical Chinese

### [12.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.12.51)

阿難言。爾時我思惟。若諸女人見佛陰藏相者。便自羞恥女人形欲得男子身。修行佛於種種德根。以是故我示女人。不為無恥而故破戒。

> Ānanda said: "At that time I reflected: 'If women see the mark of the Buddha's concealed organ, they will feel ashamed of their female form and desire a male body, cultivating the Buddha's various roots of virtue.' It was on this account that I showed it to the women, not out of shamelessness or a deliberate breach of the precepts."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 12.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.12.50)
- [Next: 12.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.12.52)
- [Up: 12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.12)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.12.51) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.12.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.12.51) · Pramāṇa
