[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 16.26 # 法苑珠林 16.26 法苑珠林 16.26 - **Language:** Classical Chinese ### [16.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.16.26) 吾師天中天　三界無極尊 相好身丈六　神通猶虛空 華熏去五陰　拔十二根本 不貪天世位　心淨開法門 > “My teacher is the Deva among devas, > Most honoured throughout the tridhātu without bound. > His body sixteen feet, with marks and signs, > His divine powers are like empty space. > Flowery fragrance clears away the five skandhas, > Pulling up the twelve roots. > He does not crave divine or worldly stations; > With pure mind he opens the Dharma-gate.” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 16.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.16.25) - [Next: 16.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.16.27) - [Up: 16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.16) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.16.26) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [釋迦譜](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040.1.512) — 僧祐, Classical Chinese - [普曜經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.lalitavistara*zh-dharmaraksa.8.32) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.16.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.16.26) · Pramāṇa