[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 19.16 # 法苑珠林 19.16 法苑珠林 19.16 - **Language:** Classical Chinese ### [19.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.19.16) 又善見律云。輸頭檀那王禮佛已白佛言。我今三度禮如來足。一佛初生時。阿夷相曰。若在家者應作轉輪聖王。若出家學道必得成佛。是時地為震動。我見神力。即為作禮。第二我出游戲有耕田人。菩薩在閻浮樹下。日時已晡。樹影停住不移覆菩薩身。我見神力。即為作禮。第三今迎佛至國。佛升虛作十八變。如伏外道。神力無異。即為作禮。 > The Samantapāsādikā also states: "King Śuddhodana, having prostrated to the Buddha, addressed the Buddha, saying: 'I have now thrice prostrated to the feet of the Tathāgata. First, when the Buddha was newly born, Asita examined his marks and said: "If he remains at home, he shall become a wheel-turning holy king; if he leaves home to study the Way, he must surely become a Buddha." At that time the earth shook; seeing this divine power, I then prostrated to him. Second, when I went on an excursion, there were men plowing the fields. The Bodhisattva sat beneath a jambu tree; the time was already late afternoon, yet the tree's shadow remained still without shifting, sheltering the Bodhisattva's body. Seeing this divine power, I then prostrated to him. Third, now welcoming the Buddha's arrival in our kingdom, the Buddha ascended into the air and performed eighteen transformations, just as when subduing the non-Buddhists, with no difference in divine power; I then prostrated to him.'" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 19.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.19.15) - [Next: 19.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.19.17) - [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.19) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.19.16) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.2.88) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.19.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.19.16) · Pramāṇa