<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.22.12 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 22.12

# 法苑珠林 22.12

法苑珠林 22.12

- **Language:** Classical Chinese

### [22.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.22.12)

流轉三界中　恩愛不能脫  
棄恩入無為　真實報恩者

> "Transmigrating through the three realms,  
> I have been unable to escape affection and attachment.  
> Renouncing affection to enter the unconditioned—  
> This is truly repaying affection."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 22.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.22.11)
- [Next: 22.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.22.13)
- [Up: 22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.22)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.22.12) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.22.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.22.12) · Pramāṇa
