<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.24.42 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 24.42

# 法苑珠林 24.42

法苑珠林 24.42

- **Language:** Classical Chinese

### [24.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.24.42)

若以華塗香　衣食及湯藥  
以此供諸佛　不名為真供  
如來坐道場　所得微妙法  
若人能修學　是真供養佛

> “If with flowers, scented paste,  
> Clothing, food, and medicines  
> One makes offerings to the Buddhas,  
> This is not called true offering.  
> The subtle Dharma attained  
> By the Tathāgata seated at the place of awakening—  
> If a person can cultivate and train in it,  
> This is truly making offerings to the Buddha.”  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 24.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.24.41)
- [Next: 24.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.24.43)
- [Up: 24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.24)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.24.42) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.24.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.24.42) · Pramāṇa
