<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.24.43 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 24.43

# 法苑珠林 24.43

法苑珠林 24.43

- **Language:** Classical Chinese

### [24.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.24.43)

又十住婆沙論云。佛告阿難。天雨香華不名供養恭敬如來。若比丘比丘尼優婆塞優婆夷。一心不放逸。親近修集聖法。是名真供養佛。

> Furthermore, the Daśabhūmika-vibhāṣā-śāstra states: The Buddha told Ānanda, “Raining divine incense and flowers is not called making offerings and showing reverence to the Tathāgata. If a monk, nun, upāsaka, or upāsikā, single-mindedly and without negligence, draws near to, cultivates, and gathers the noble Dharma, this is called truly making offerings to the Buddha.”  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 24.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.24.42)
- [Next: 24.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.24.44)
- [Up: 24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.24)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.24.43) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.24.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.24.43) · Pramāṇa
