<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.27.20 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 27.20

# 法苑珠林 27.20

法苑珠林 27.20

- **Language:** Classical Chinese

### [27.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.27.20)

君是度人師　三界之希有  
志求摩訶乘　成佛當不久  
是故自歸命　頭面禮稽首

> "You are a teacher who delivers beings,  
> Rare in the three realms.  
> Aspiring to the Mahāyāna,  
> Your attainment of Buddhahood will not be long.  
> Therefore I take refuge in you,  
> Bowing my head in homage."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 27.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.27.19)
- [Next: 27.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.27.21)
- [Up: 27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.27)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.27.20) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [經律異相](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.43.26) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.27.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.27.20) · Pramāṇa
