[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 29.38 # 法苑珠林 29.38 法苑珠林 29.38 - **Language:** Classical Chinese ### [29.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.29.38) 昔漢魏君臨。窮兵用武。興師十萬。日費千金。猶尚北勒闐顏東封不耐。大唐牢籠六合道冠百王。文德所加溥天同附。是故身毒諸國道俗歸誠。 > Of old, when the Han and Wei sovereigns presided over the realm, they exhausted their military forces and wielded arms, raising armies of a hundred thousand and spending a thousand catties of gold each day, yet they merely carved inscriptions at Tianyan in the north and were blocked at the east. The Great Tang embraces the six directions, its virtue surmounting a hundred kings; wherever its civil virtue reaches, the entire world submits in unison. For this reason, the monastics and laypeople of the various countries of India offer sincere allegiance. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 29.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.29.37) - [Next: 29.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.29.39) - [Up: 29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.29) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.29.38) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.29.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.29.38) · Pramāṇa