[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 3.36 # 法苑珠林 3.36 法苑珠林 3.36 - **Language:** Classical Chinese ### [3.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.3.36) 依起世經云。閻浮提人所有市易。或以錢寶。或以穀帛。或以眾生。瞿陀尼人所有市易。或以牛羊。或摩尼寶。弗婆提人所有市易。或以財帛。或以五穀。或摩尼寶。欝單越人無復市易。所欲自然。如起世經云。欲界諸天如四天王天。三十三天。皆有市易遊觀悅神。其實不同世人。如前所述。 > According to the Qishi jing: Whatever commerce the people of Jambudvīpa have is carried out using coins and jewels, grain and silk, or living creatures. Whatever commerce the people of Godānīya have is carried out using cattle and sheep, or maṇi jewels. Whatever commerce the people of Videha have is carried out using wealth and silks, the five grains, or maṇi jewels. The people of Uttarakuru no longer have commerce; what they desire appears spontaneously. As the Qishi jing states: The devas of the Kāmadhātu, such as the Heaven of the Four Heavenly Kings and the Trāyastriṃśa Heaven, all have markets for sightseeing and delighting their spirits. In reality they are unlike worldly people, as explained above. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.3.35) - [Next: 3.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.3.37) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.3.36) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.3.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.3.36) · Pramāṇa