[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 34.108 # 法苑珠林 34.108 法苑珠林 34.108 - **Language:** Classical Chinese ### [34.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.34.108) 如是大願能生無量百千大願。不離眾生界不離世間。此諸大願生生常行終不忘失。 > Such great vows can generate immeasurable hundreds of thousands of great vows, never departing from the realm of sentient beings and never departing from the world. These great vows are practiced constantly life after life, and are never forgotten. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 34.107](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.34.107) - [Next: 34.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.34.109) - [Up: 34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.34) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.34.108) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.34.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.34.108) · Pramāṇa