[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 35.28 # 法苑珠林 35.28 法苑珠林 35.28 - **Language:** Classical Chinese ### [35.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.35.28) 外潔內明　同資淨土　戒品無虧 法服庠序　既倣田文　亦救龍苦 威儀可觀　恩霑法雨 > Pure without and bright within, / Jointly aiding the Pure Land; / The grades of precepts are without flaw, / The kāṣāya dignified and orderly. / Having imitated the patterns of fields, / It also rescues from the dragons' suffering. / The deportment is admirable to behold, / And grace is moistened by the rain of Dharma. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 35.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.35.27) - [Next: 35.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.35.29) - [Up: 35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.35) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.35.28) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.35.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.35.28) · Pramāṇa