<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.35.4 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 35.4

# 法苑珠林 35.4

法苑珠林 35.4

- **Language:** Classical Chinese

### [35.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.35.4)

述意部  
功能部  
會名部  
濟難部  
感  
報部  
違損部

> 1. Stating the Intention  
> 2. Efficacy  
> 3. Explanation of Names  
> 4. Relieving Difficulties  
> 5. Sympathetic Retribution  
> 6. Violations and Losses  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 35.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.35.3)
- [Next: 35.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.35.5)
- [Up: 35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.35)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.35.4) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.35.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.35.4) · Pramāṇa