<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.40.33 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 40.33

# 法苑珠林 40.33

法苑珠林 40.33

- **Language:** Classical Chinese

### [40.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.40.33)

宋元嘉十五年。南郡劉凝之隱衡山徵不出。奉五斗米道不信佛法。夢見人。去地數丈曰。汝疑方解。覺忽反寤。旦夕勤至半年禮佛。忽見額下有紫光。揣光處得舍利二枚。剖擊不損。水行光出。復於食時口中隱齒。吐出有光妻息又獲一枚。合有五枚。後又失之。尋爾又得。

> In the fifteenth year of the Yuanjia era of the Song, Liu Ningzhi of Nanjun lived in seclusion on Mount Heng, not coming forth when summoned. He venerated the Way of the Five Pecks of Rice and did not believe in the Buddha's Dharma. He dreamed of a man several zhang above the ground who said, "Your doubts are just about to be resolved." Upon waking, he suddenly came to realization. Morning and evening, he worshipped the Buddha diligently for half a year. Suddenly, he saw a purple light beneath his forehead; feeling the place of the light, he obtained two śarīra. Cleaving and striking them did not damage them, and when placed in water, light came forth. Furthermore, during mealtime, something was concealed against a tooth in his mouth; spitting it out, it had light. His wife and child also obtained one, making five in all. Later he lost them again, but shortly thereafter obtained them once more.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 40.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.40.32)
- [Next: 40.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.40.34)
- [Up: 40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.40)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.40.33) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.40.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.40.33) · Pramāṇa
