<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.43.34 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 43.34

# 法苑珠林 43.34

法苑珠林 43.34

- **Language:** Classical Chinese

### [43.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.43.34)

除王庫藏物　夫人及婇女  
臣民一切眾　布施賢聖僧  
我身及王子　亦復悉捨與

> "Except for the goods in the king's treasury, / The queen and court ladies, / All the ministers and common people / Are given away to the noble Saṃgha; / My own person and the prince / Are likewise completely relinquished."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 43.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.43.33)
- [Next: 43.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.43.35)
- [Up: 43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.43)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.43.34) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [雜阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.samyuktagama*zh-gunabhadra.604.227) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.43.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.43.34) · Pramāṇa
