[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 43.42 # 法苑珠林 43.42 法苑珠林 43.42 - **Language:** Classical Chinese ### [43.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.43.42) 睿業澄暉　宿祐因淨　七寶來投 千子威併　十善御宇　四洲歸正 無思不愜　有意斯盛　秉式康衢 昆蟲養性　八萬增壽　四八光瑩 鬼神翊衛　不言而令　樂哉至矣 輪 > His wise undertakings shone with pure radiance; / past blessings were pure causes. / The seven treasures came to him; / his thousand sons combined their might. / With the ten good deeds he governed the world; / the four continents returned to righteousness. / No thought failed to be fulfilled; / whatever intention he had flourished. / Holding the standard along the broad roads, / even swarming insects preserved their lives. / With eighty thousand years of increased lifespan, / the thirty-two marks shone with brilliant luster. / Spirits and deities guarded and escorted him; / his command was fulfilled without speaking. / How joyful! Ultimate indeed / is the wheel-turning \[monarch\]! > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 43.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.43.41) - [Next: 43.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.43.43) - [Up: 43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.43) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.43.42) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.43.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.43.42) · Pramāṇa