<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.47.33 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 47.33

# 法苑珠林 47.33

法苑珠林 47.33

- **Language:** Classical Chinese

### [47.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.47.33)

第七若有同意同法。應當親近利益。若於山窟樹下露地。常修行空無相無願。是名第七調伏之法。若有比丘能如是行。則能捨離一切諸縛而得解脫。

> "Seventh, if there are those of like mind and like Dharma, one should associate with and benefit them; whether in mountain caves, beneath trees, or in the open air, constantly cultivate emptiness, signlessness, and wishlessness. This is called the seventh method of subduing defilements. If there is a monk who can practice in this way, he will be able to abandon all fetters and attain liberation."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 47.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.47.32)
- [Next: 47.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.47.34)
- [Up: 47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.47)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.47.33) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [正法念處經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.narrative.saddharmasmrtyupasthana*zh-gautama-prajnaruci.61.28) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.47.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.47.33) · Pramāṇa
