[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 48.14 # 法苑珠林 48.14 法苑珠林 48.14 - **Language:** Classical Chinese ### [48.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.48.14) 如雜阿含經云。時有異比丘。在拘薩羅國人間止一林中。時彼比丘有眼患。受師教云。應嗅鉢曇摩華。時彼比丘受師教已。往至鉢曇摩池側。於池岸邊逆風而坐。隨風嗅香。時有天神主此池者。語比丘言。何以盜華。汝今便是盜香賊也。 > As the Saṃyuktāgama states: At that time there was a certain monk dwelling among men in a forest in the kingdom of Kośala. At that time, this monk suffered from an eye ailment, and received instructions from his master: "You should smell padma flowers." Having received the master's instruction, the monk went to the edge of a padma pool, sat upwind on the pool's bank, and caught the fragrance drifting with the wind. Then a deity presiding over the pool said to the monk, "Why are you stealing the flowers? You are a fragrance-thief!" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 48.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.48.13) - [Next: 48.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.48.15) - [Up: 48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.48) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.48.14) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.48.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.48.14) · Pramāṇa