<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.48.58 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 48.58

# 法苑珠林 48.58

法苑珠林 48.58

- **Language:** Classical Chinese

### [48.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.48.58)

士夫生世間　斧在口中生  
還自斬其身　斯由其惡言  
應毀便稱譽　應譽而便毀  
其罪口中生　死則墮惡道

> When a person is born into the world, / An axe is born in their mouth; / With it they strike their own body, / And this is due to their evil speech. / What should be censured, they praise; / What should be praised, they censure. / Such guilt is born of the mouth; / At death, they fall into the evil destinies.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 48.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.48.57)
- [Next: 48.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.48.59)
- [Up: 48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.48)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.48.58) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.7.59) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.48.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.48.58) · Pramāṇa
