[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 49.61 # 法苑珠林 49.61 法苑珠林 49.61 - **Language:** Classical Chinese ### [49.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.49.61) 又雜寶藏經云。昔迦默國鳩陀扇村中有一老母。唯有一子。其子勃逆不修仁孝。以瞋母故舉手向母。撾打一下。即日出行。遇逢於賊折其一臂。不孝之罪尋即現報。苦痛如是。後地獄苦不可稱計也。 > Furthermore, the Saṃyuktaratnapiṭaka-sūtra states: In the past, in the village of Gudāna in the kingdom of Kāmaka, there was an old mother who had an only son. Her son was rebellious and did not cultivate benevolence and filial piety. Because of anger at his mother, he raised his hand toward her and struck her a single blow. That very day he traveled abroad, encountered bandits, and had one arm broken. The transgression of unfilial behavior immediately received its visible retribution; such was its painful suffering, and the subsequent suffering in hell is beyond calculation. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 49.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.49.60) - [Next: 49.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.49.62) - [Up: 49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.49) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.49.61) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.49.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.49.61) · Pramāṇa