[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 53.28 # 法苑珠林 53.28 法苑珠林 53.28 - **Language:** Classical Chinese ### [53.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.53.28) 小方易擬　大器難像　桓桓孝龍 剋邁高廣　物競宗歸　人思効仰 雲泉彌漫　蘭風肹響 > "A small measure is easy to imitate; > A great vessel is difficult to portray. > Valiant was Xiaolong, > Capable of transcending to the high and vast. > Creatures vied to turn to him as their standard; > People yearned to emulate and look up to him. > Like cloud springs overflowing, > Like orchid breezes spreading their fragrance." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 53.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.53.27) - [Next: 53.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.53.29) - [Up: 53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.53) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.53.28) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.53.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.53.28) · Pramāṇa