[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 54.27 # 法苑珠林 54.27 法苑珠林 54.27 - **Language:** Classical Chinese ### [54.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.27) 野狐憍慢盛　欲求其眷屬 行到迦夷城　自稱是獸王 人憍亦如是　規統於徒眾 在摩竭之國　法主以自號 > "The wild fox's arrogance surged, > Seeking to gain its retinue; > Going to the city of Vārāṇasī, > It proclaimed itself the king of beasts. > Human arrogance is also like this, > Scheming to control assemblies of disciples; > In the kingdom of Magadha, > He styled himself Master of the Dharma." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 54.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.26) - [Next: 54.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.28) - [Up: 54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.54.27) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [彌沙塞部和醯五分律](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.other-vinayas.mahisasaka*zh-buddhajiva.3.56) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.27) · Pramāṇa