[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 54.31 # 法苑珠林 54.31 法苑珠林 54.31 - **Language:** Classical Chinese ### [54.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.31) 我從水出身有泥　汝且置華洗我體 我身既有泥不淨　恐畏污汝篋及華 > "I came out from the water with mud on my body; > Put aside your flowers for now and wash my body! > Since my body has mud and is impure, > I fear it will soil your basket and your flowers." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 54.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.30) - [Next: 54.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.32) - [Up: 54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.54.31) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.31) · Pramāṇa