<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.46 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 54.46

# 法苑珠林 54.46

法苑珠林 54.46

- **Language:** Classical Chinese

### [54.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.46)

舉脚而徐步　音聲極柔軟  
欺誑於世間　誰不知諂讒

> 'Lifting its feet and treading slowly, / its voice is extremely soft; / it deceives the world— / who does not recognise flattery and slander?'"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 54.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.45)
- [Next: 54.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.47)
- [Up: 54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.54.46) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [雜寶藏經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.avadana.samyuktaratnapitakasutra*zh-kekaya.3.44) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.46) · Pramāṇa
