<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.58 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 54.58

# 法苑珠林 54.58

法苑珠林 54.58

- **Language:** Classical Chinese

### [54.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.58)

二人不知法　二人不見法  
教者不依法　聽者不解法  
為是飲食故　我言是無法  
為以名利故　毀碎汝家法

> 'Two people do not know the Dharma;  
> two people do not see the Dharma.  
> The teacher does not act in accordance with the Dharma;  
> the listener does not understand the Dharma.  
> Because it is for the sake of drink and food,  
> I say this is without Dharma.  
> Because it is for the sake of fame and gain,  
> you smash to pieces the Dharma of your house.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 54.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.57)
- [Next: 54.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.59)
- [Up: 54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.54.58) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [善見律毘婆沙](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.sastra.samantapasadika*zh-senggabatuoluo.16.29) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.58) · Pramāṇa
