<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.9 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 54.9

# 法苑珠林 54.9

法苑珠林 54.9

- **Language:** Classical Chinese

### [54.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.9)

不捉他男子　以草還主人  
鸛雀詐銜草　外道畏蟲傷  
口言唱去去　如是詐諂偽  
都無可信者　來苦實難當

> “She would not touch another male;  
> He returned a blade of grass to its owner;  
> The stork falsely held grass in its beak;  
> The non-Buddhist feared harming insects,  
> Chanting ‘Away, away’ with his mouth.  
> Deceit and hypocrisy such as this—  
> None of it can be trusted;  
> The suffering that comes from it is truly hard to bear.”  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 54.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.8)
- [Next: 54.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.10)
- [Up: 54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.54.9) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.54.9) · Pramāṇa
