[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 59.40 # 法苑珠林 59.40 法苑珠林 59.40 - **Language:** Classical Chinese ### [59.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.59.40) 惟斯上哲　濫被謀枉　清濁難分 善人惡網　幽顯冥知　真偽鑒朗 自觀業對　如空影響 > Even this supreme sage / Was wrongfully entangled in calumny and injustice. / The pure and turbid are hard to distinguish; / Good people fall into evil nets. / The unseen and the manifest know in secret; / The true and the false are clearly mirrored. / One sees one's own karmic retributions / Like echoes and shadows in empty space. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 59.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.59.39) - [Next: 59.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.59.41) - [Up: 59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.59) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.59.40) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.59.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.59.40) · Pramāṇa