[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 60.18 # 法苑珠林 60.18 法苑珠林 60.18 - **Language:** Classical Chinese ### [60.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.60.18) 此是阿彌陀鼓音聲王大陀羅尼。若有比丘比丘尼清信士女。常應至誠受持讀誦如說修行。行此持法。當處閑寂洗浴其身著新淨衣飲食白素不噉酒肉及以五辛。當修梵行。以好香華供養阿彌陀如來及佛道場大菩薩眾。常應如是專心繫念發願求生安樂世界。精勤不怠。如其所願必得往生。 > This is the Great Dhāraṇī of the King of the Sound of the Drum of Amitābha. If there are monks, nuns, laymen, or laywomen, they should constantly with utmost sincerity receive, uphold, read, recite, and cultivate according to the instruction. Practicing this method of upholding: one should dwell in quiet solitude, bathe the body, put on new clean garments, eat plain vegetarian food, not consuming meat, wine, or the five pungent roots. One should cultivate pure conduct (brahmacarya), and make offerings of fine incense and flowers to Amitābha Tathāgata and the assembly of great bodhisattvas in the Buddha's place of practice. One should constantly in this way focus the mind, tether mindfulness, and generate the vow seeking rebirth in the World of Peace and Joy, diligent and unflagging. In accordance with one's wish, one will certainly attain rebirth. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 60.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.60.17) - [Next: 60.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.60.19) - [Up: 60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.60) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.60.18) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [陀羅尼雜集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1336.4.20) — Classical Chinese - [阿彌陀鼓音聲王陀羅尼經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharani.aparimitayuh*zh-t370.1.12) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.60.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.60.18) · Pramāṇa