[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 63.70 # 法苑珠林 63.70 法苑珠林 63.70 - **Language:** Classical Chinese ### [63.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.63.70) 又正法念經云。若有眾生信心清淨。以園林地施與眾僧。令僧受用。命終生揵陀羅天。天女圍繞百倍縱逸。若有眾生以善修意。為遮寒熱造作義屋。令人受用。命終生常恣意天。五欲自娛。從天命終。若得人身。為王大師。 > Furthermore, the \*Saddharmasmṛtyupasthāna Sūtra\* states: "If there are sentient beings with pure faith who give lands, groves, and parks to the Saṃgha for the monks to use, at the end of their lives they are reborn in the Gandharva Heaven, surrounded by celestial maidens, indulging in pleasures a hundredfold. If there are sentient beings who, with a well-cultivated mind, construct houses for public benefit to shelter others from cold and heat and provide them for people's use, at the end of their lives they are reborn in the Heaven of Constant Indulgence, amusing themselves with the five desires. When their lives in heaven end, if they obtain a human body, they become royal grand preceptors." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 63.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.63.69) - [Next: 63.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.63.71) - [Up: 63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.63) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.63.70) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.63.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.63.70) · Pramāṇa