[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 63.95 # 法苑珠林 63.95 法苑珠林 63.95 - **Language:** Classical Chinese ### [63.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.63.95) 漢光和七年。陳留濟陰東郡冤句離祗界中草。生作人狀。操持兵弩。牛馬龍蛇鳥獸之所白黑。各如其色。羽毛頭目足翅皆具。非但髣髴。像之尤純。舊說曰。近草妖也。是歲有黃巾賊起漢遂微弱。吳五鳳元年六月。交阯稗草化為稻。 > In the seventh year of the Guanghe reign era of the Han, within the borders of Yuanju and Liqi in Dong Commandery of Chenliu, Jiyin, grasses grew in the shape of humans holding weapons and crossbows. The black and white marks corresponding to oxen, horses, dragons, snakes, birds, and beasts each matched their respective colours, with feathers, fur, heads, eyes, feet, and wings all complete. They were not merely vague resemblances; the likenesses were extraordinarily distinct. An old tradition says: 'This is close to being a plant portent.' In that year, the Yellow Turban rebels arose, and the Han consequently grew feeble and weak. In the sixth month of the first year of the Wufeng reign era of Wu, the barnyard grass in Jiaozhi transformed into rice. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 63.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.63.94) - [Next: 63.96](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.63.96) - [Up: 63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.63) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.63.95) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.63.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.63.95) · Pramāṇa