<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.68.41 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 68.41

# 法苑珠林 68.41

法苑珠林 68.41

- **Language:** Classical Chinese

### [68.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.68.41)

答曰。遠離飲酒等唯是心業。能起七業非身口業。是故非業道。若作與心相應亦是業道。

> Answer: Abstaining from drinking alcohol and so forth is solely mental karma; it can give rise to the seven actions, but is not bodily or verbal karma; therefore it is not a course of action. If performed in association with the mind, it is also a course of action.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 68.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.68.40)
- [Next: 68.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.68.42)
- [Up: 68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.68)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.68.41) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [彌勒菩薩所問經論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.sastra.maitreyapariprcchopadesa*zh-bodhiruci.4.13) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.68.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.68.41) · Pramāṇa
