<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.70.36 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 70.36

# 法苑珠林 70.36

法苑珠林 70.36

- **Language:** Classical Chinese

### [70.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.70.36)

吾念世無常　人生要當老  
盛去日衰羸　形枯而白首  
憂勞百病生　坐起苦痛惱  
吾用畏是故　棄國行求道

> I contemplate that the world is impermanent; / In human life, one inevitably grows old. / Vigor departs, daily declining and emaciating; / The body withers and the head turns white. / Worries and toils give rise to a hundred illnesses; / Sitting and standing bring painful distress. / Because I feared this, / I renounced the kingdom to practice and seek the path.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 70.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.70.35)
- [Next: 70.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.70.37)
- [Up: 70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.70)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.70.36) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.13.80) — Classical Chinese
- [佛說八師經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.other.astaguruutra*zh-zhi-qian.1.27) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.70.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.70.36) · Pramāṇa
