<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.71.54 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 71.54

# 法苑珠林 71.54

法苑珠林 71.54

- **Language:** Classical Chinese

### [71.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.71.54)

入道慚愧人　持鉢攝眾生  
云何縱欲塵　沈沒於五情  
已捨五欲樂　棄之而不顧  
如何還欲得　如愚自食吐  
諸欲求時苦　得時多悑畏  
失時多熱惱　一切無樂處  
諸患如是已　云何能捨之  
得福禪定樂　則不為所欺

> The person entering the path with a sense of shame / Holds the bowl to guide sentient beings; / Why indulge in the dusts of desire / And sink down into the five feelings? / Having already abandoned the pleasure of the five desires / And cast it aside without looking back, / How can you wish to obtain it again, / Like a fool eating his own vomit? / When seeking the various desires, there is suffering; / When obtained, there is much fear and dread; / When lost, there is much burning anguish; / In none of them is there any place of joy. / Since the various perils are like this, / How can one abandon them? / By obtaining the merit and joy of meditative stabilization, / One will not be deceived by them.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 71.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.71.53)
- [Next: 71.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.71.55)
- [Up: 71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.71)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.71.54) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [釋禪波羅蜜次第法門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1916.2.90) — Classical Chinese
- [修習止觀坐禪法要](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1915.1.36) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.71.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.71.54) · Pramāṇa
