<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.73.13 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 73.13

# 法苑珠林 73.13

法苑珠林 73.13

- **Language:** Classical Chinese

### [73.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.73.13)

又菩薩藏經云。復次長者。我觀世間。一切眾生。由於十種不善業道。而能建立安處邪道。多墮惡趣。何等為十。一者奪命。二者不與取。三者邪婬。四者妄語。五者離間語。六者麁語。七者綺語。八者貪著。九者瞋恚。十者邪見。長者。我見眾生由是十種不善業故。乘於邪道。多趣多向。多墮惡道。為欲證得阿耨菩提超出一切諸邪道故。以淨信心。捨釋氏家。趣無上道。

> Again, the Bodhisattvapiṭaka-sūtra says: 'Furthermore, householder, I observe that all living beings in the world, on account of the ten unvirtuous courses of karma, establish and settle themselves in wrong paths, and mostly fall into the evil destinies. What are the ten? First, depriving life; second, taking what is not given; third, sexual misconduct; fourth, false speech; fifth, divisive speech; sixth, harsh speech; seventh, frivolous speech; eighth, covetousness; ninth, ill will; tenth, wrong views. Householder, I see that because of these ten unvirtuous karmas, living beings ride upon wrong paths, mostly tending toward, mostly heading toward, and mostly falling into the evil destinies. For the sake of desiring to realize anuttarasaṃbodhi and transcend all wrong paths, with pure faith I have left the Śākya clan's household and set out on the unexcelled path.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 73.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.73.12)
- [Next: 73.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.73.14)
- [Up: 73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.73)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.73.13) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.73.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.73.13) · Pramāṇa
