<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.74.22 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 74.22

# 法苑珠林 74.22

法苑珠林 74.22

- **Language:** Classical Chinese

### [74.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.74.22)

如正法念經云。若見道邊遺落之物。若金若銀及餘財寶。取已唱令。此是誰物。若有人言。此是我物。當問其相。實者當還。若無人認。七日持行。日日唱之。若無主認。以此寶物付王大臣州郡令長。若王大臣州郡令長。見福德人不取此物。後當護持佛法眾僧。是名不盜。

> As the Saddharmasmṛtyupasthāna-sūtra says: If one sees lost property by the roadside—whether gold, silver, or other treasures—after taking it up, one should call out: ‘Whose property is this?’ If someone says, ‘This is my property,’ one must inquire into its distinguishing features; if the claim is true, one must return it. If no one claims it, one should carry it about for seven days, calling out day after day. If no owner claims it, one should deliver this treasure to the king, the great ministers, or the prefectural and county magistrates. If the king, the great ministers, or the prefectural and county magistrates are persons of merit and virtue who do not take this property for themselves, it should later be used to protect and maintain the Buddha-dharma and the Saṃgha. This is termed not stealing.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 74.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.74.21)
- [Next: 74.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.74.23)
- [Up: 74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.74)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.74.22) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.14.21) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.74.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.74.22) · Pramāṇa
