[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 74.25 # 法苑珠林 74.25 法苑珠林 74.25 - **Language:** Classical Chinese ### [74.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.74.25) 劫盜供他用　泥犁獨自沈 玃鳥金剛觜　啄腦劈其心 灌口以銅汁　碎身鐵棒砧 怕懼周慞走　還投刀劍林 > Robbing goods to serve another’s use, > One sinks alone into Niraya. > Predatory birds with vajra beaks > Peck open the brain and tear the heart; > Molten bronze is poured into the mouth, > And iron rods crush the body on the anvil. > Terrified and frantically fleeing about, > One plunges right back into the forest of swords. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 74.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.74.24) - [Next: 74.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.74.26) - [Up: 74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.74) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.74.25) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.14.22) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.74.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.74.25) · Pramāṇa