[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 77.27 # 法苑珠林 77.27 法苑珠林 77.27 - **Language:** Classical Chinese ### [77.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.77.27) 非天乾沓和　非鬼羅剎種 三世得解脫　今我是人身 所可降伏魔　成於無上道 師名釋迦文　我名大目連 > "I am not a deva or gandharva, / Nor of the breed of ghosts or rākṣasas; / Having attained liberation across the three times, / Now I have a human body. / He who was able to subdue Māra / And achieve the unsurpassed Path— / My teacher's name is Śākyamuni, / And my name is Mahāmaudgalyāyana." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 77.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.77.26) - [Next: 77.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.77.28) - [Up: 77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.77) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.77.27) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [增壹阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ekottaragama*zh-sanghadeva.28.1.38) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.77.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.77.27) · Pramāṇa