<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.78.19 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 78.19

# 法苑珠林 78.19

法苑珠林 78.19

- **Language:** Classical Chinese

### [78.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.78.19)

其口言柔軟　而心懷毒害  
視人甚歡喜　相隨如可親  
口言而柔順　其心內含毒  
如樹華色鮮　其實苦若毒

> "Their words are soft, / but their heart harbors poisonous harm. / Looking upon people with great delight, / accompanying them as though intimate, / their mouth speaks gentle compliance, / yet their mind internally contains poison, / like a tree whose flowers are brilliantly colored, / but its fruit is as bitter as poison."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 78.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.78.18)
- [Next: 78.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.78.20)
- [Up: 78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.78)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.78.19) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.15.65) — Classical Chinese
- [修行道地經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.marga.yogacarabhumi*zh-dharmaraksa.2.58) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.78.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.78.19) · Pramāṇa
