[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 78.31 # 法苑珠林 78.31 法苑珠林 78.31 - **Language:** Classical Chinese ### [78.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.78.31) 若人起瞋心　譬如車奔逸 車士能制之　不足以為難 人能制瞋心　此事最為難 > "If a person gives rise to an angry mind, / it is like a chariot careening out of control. / For a charioteer to rein it in / is not considered difficult; / for a person to rein in an angry mind, / this matter is the most difficult of all." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 78.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.78.30) - [Next: 78.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.78.32) - [Up: 78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.78) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.78.31) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.15.77) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.78.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.78.31) · Pramāṇa