[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 86.13 # 法苑珠林 86.13 法苑珠林 86.13 - **Language:** Classical Chinese ### [86.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.86.13) 此必有悲愍　而來見濟拔 如斯之比丘　久離市易法 見吾為惡業　故來欲救度 實是賢聖人　為我作利益 > “This one must possess compassion, > And has come to rescue and deliver me. > Such a monk as this > Has long abandoned worldly trading. > Seeing me engaging in evil karma, > He has come intending to save and liberate me. > He is truly a worthy and noble person, > Bringing benefit to me.” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 86.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.86.12) - [Next: 86.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.86.14) - [Up: 86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.86) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.86.13) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [大莊嚴論經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.avadana.kalpanamanditika*zh-kumarajiva.6.25) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.86.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.86.13) · Pramāṇa