[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 87.14 # 法苑珠林 87.14 法苑珠林 87.14 - **Language:** Classical Chinese ### [87.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.87.14) 不殺得長壽　無病常解脫 一切受天位　身安光影至 不盜常大富　自然錢財寶 七寶為宮殿　娛樂心常好 男女俱不婬　身體香潔淨 所生常端正　德行自然明 不欺口氣香　言語常聰明 談論不吃蹇　所說眾奉用 酒食不過口　無有誤亂意 若當所生處　天人常奉侍 若其壽終後　二十五神迎 五福自然來　光影甚煒燁 > "Not killing brings longevity, / Freedom from illness, and constant liberation; / All attain heavenly status, / With body at peace and an aura arriving. / Not stealing brings constant great wealth, / With money, property, and jewels appearing naturally; / Palaces are made of the seven treasures, / And one's mind constantly rejoices. / If men and women both do not engage in sexual misconduct, / Their bodies will be fragrant, clean, and pure; / Wherever they are born, they are always handsome and upright, / And their virtuous conduct naturally shines forth. / Not deceiving brings fragrant breath, / And speech that is always intelligent; / In discussion, one does not stammer, / And what one speaks, the multitude receives and follows. / When wine and intoxicating food do not pass the lips, / There is no mistaken or bewildered thought; / In whatever place one is born, / Gods and humans will constantly attend and serve. / When one's life comes to an end, / Twenty-five spirits will welcome one; / The five blessings will arrive naturally, / And one's aura will be exceedingly brilliant." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 87.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.87.13) - [Next: 87.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.87.15) - [Up: 87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.87) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.87.14) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.87.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.87.14) · Pramāṇa