<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.89.17 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 89.17

# 法苑珠林 89.17

法苑珠林 89.17

- **Language:** Classical Chinese

### [89.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.89.17)

若以身口行不堪得三乘不起慈悲心。是菩薩犯波羅夷。

> "If by physical or verbal actions one is incapable of attaining the three vehicles, and does not give rise to a mind of kindness and compassion, this bodhisattva commits a pārājika."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 89.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.89.16)
- [Next: 89.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.89.18)
- [Up: 89](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.89)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.89.17) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [文殊師利問經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.paripriccha.manjusripariprcchasutra*zh-sanghabhara.1.114) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.89.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.89.17) · Pramāṇa
