<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.93.13 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 93.13

# 法苑珠林 93.13

法苑珠林 93.13

- **Language:** Classical Chinese

### [93.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.93.13)

又沙彌尼戒經云。不得飲酒。不得嗜酒不得甞酒。酒有三十六失。失道。破家。危身。喪命。皆由之。牽東引西。持南著北。不能諷經不敬三尊。輕易師友不孝父母。心閉意塞世世愚癡。不值大道。其心無識。故不飲酒。欲離五陰五欲五蓋得五神通得度五道。故不飲酒。

> Furthermore, the \*Śrāmaṇerikā-śīla-sūtra\* says: "One must not drink liquor; one must not be fond of liquor; one must not taste liquor. Liquor has thirty-six faults: losing the Way, ruining the family, endangering the body, and losing life—all stem from it. It pulls one east and drags one west, takes one south and sets one north. One cannot recite scriptures, does not revere the Three Honoured Ones, treats teachers and friends flippantly, and is unfilial to parents. The mind is closed and the thoughts are obstructed; life after life one is foolish, does not encounter the Great Way, and the mind lacks understanding. Therefore, do not drink liquor. If one wishes to depart from the five aggregates, the five desires, and the five hindrances, to attain the five supernatural powers, and to cross beyond the five destinies, therefore do not drink liquor."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 93.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.93.12)
- [Next: 93.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.93.14)
- [Up: 93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.93)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.93.13) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.17.15) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.93.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.93.13) · Pramāṇa
