<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.96.9 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 96.9

# 法苑珠林 96.9

法苑珠林 96.9

- **Language:** Classical Chinese

### [96.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.96.9)

於是王妃說是偈已。時有青衣在外聞王子消息。心驚惶悑。即啟王妃作如是言。向者在外聞諸侍從。推覓王子不知所在。王妃聞已生大憂惱。至大王所具傳此事。王聞悶絕悲哽苦惱。收淚而言。如何今日失我心中所愛重者。爾時世尊而說偈言。

> After the queen had spoken this verse, a maidservant who had heard news of the princes outside was alarmed and terrified. She then reported to the queen, saying: 'Just now outside I heard the attendants searching for the princes, not knowing where they are.' Having heard this, the queen was filled with great grief and distress. She went to the great king and conveyed this matter in full. Hearing it, the king fainted in choking grief and affliction. Wiping his tears, he said: 'How is it that today I have lost the one cherished in my heart?' At that time, the World-Honoured One spoke a verse:  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 96.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.96.8)
- [Next: 96.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.96.10)
- [Up: 96](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.96)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.96.9) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [合部金光明經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.suvarnaprabhasa*zh-t664.8.26) — Classical Chinese
- [金光明經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.suvarnaprabhasa*zh-dharmaksema.4.37) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.96.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.96.9) · Pramāṇa
