[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122) › 98.8 # 法苑珠林 98.8 法苑珠林 98.8 - **Language:** Classical Chinese ### [98.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.98.8) 若諸眾生不識父母。不識沙門婆羅門。及宗族尊長。不修義理。不作所作。不畏今世後世惡業果報。不修慧施。不作功德。不修齋法。不持禁戒。是名眾生濁。 > If sentient beings do not recognize parents, do not recognize śramaṇas and brāhmaṇas, or their clan elders; do not cultivate righteousness and principles; do not perform what should be performed; do not fear the fruition and retribution of evil karma in this world and future worlds; do not cultivate the giving of wisdom; do not perform meritorious deeds; do not observe the rules of the posadha; and do not uphold the restrictive precepts—this is called the turbidity of sentient beings. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 98.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.98.7) - [Next: 98.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.98.9) - [Up: 98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.98) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122~en-mt.98.8) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.98.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.98.8) · Pramāṇa