[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123) › 10.56 # 諸經要集 10.56 諸經要集 10.56 - **Language:** Classical Chinese ### [10.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.10.56) 第二輕重相對有四。一心重財輕。如貧女將一疊施大眾。得福弘多。二財重心輕。如王夫人心慢多將寶物施眾得福尠少（下二可知）。 > Second, the relative comparison of light and heavy has four cases: 1. The intention is heavy and the wealth is light, as when the poor woman took a single piece of cotton cloth to give to the assembly and obtained vast and immense merit. 2. The wealth is heavy and the intention is light, as when a royal lady, with an arrogant mind, gave many precious objects to the assembly and obtained very little merit. (The latter two can be understood). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.10.55) - [Next: 10.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.10.57) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123~en-mt.10.56) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.10.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.10.56) · Pramāṇa