<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.11.38 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123) › 11.38

# 諸經要集 11.38

諸經要集 11.38

- **Language:** Classical Chinese

### [11.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.11.38)

若有貧窮人　無財可布施  
見他修施時　而生隨喜心  
隨喜之福報　與施等無異

> "If there is a poor person  
> With no wealth to give,  
> Who, seeing another practice dāna,  
> Gives rise to a rejoicing mind,  
> The meritorious retribution of that rejoicing  
> Is equal to and no different from the giving."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 11.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.11.37)
- [Next: 11.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.11.39)
- [Up: 11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.11)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123~en-mt.11.38) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.11.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.11.38) · Pramāṇa
