[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123) › 14.76 # 諸經要集 14.76 諸經要集 14.76 - **Language:** Classical Chinese ### [14.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.14.76) 又薩婆多論云。不妄語者。若說法議論傳語一切是非。莫自稱為是。常令推寄有本。則無過也。不爾斧在口中。又十誦律云。若語高姓人。云是下賤。若語兩眼人。云是一眼。並得妄語。又語一眼人汝是瞎眼人。並得輕惱他罪。 > Also, the Sarvāstivāda Treatise says: “Regarding not speaking falsely: if one explains the Dharma, discusses, or conveys words on any right and wrong, do not claim oneself to be right. Constantly let it be attributed to a source, and then there will be no fault. Otherwise, an axe is in one's mouth.” Furthermore, the Daśabhāṇavāra-vinaya says: “If one tells a person of noble clan that they are base, or tells a two-eyed person that they have one eye, both incur \[the offense of\] false speech. Furthermore, telling a one-eyed person ‘You are a blind person’ incurs the fault of slighting and disturbing others.” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 14.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.14.75) - [Next: 14.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.14.77) - [Up: 14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.14) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123~en-mt.14.76) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.75.72) — 道世, Classical Chinese - [四分律刪繁補闕行事鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1804.2.178) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.14.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.14.76) · Pramāṇa