[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123) › 14.78 # 諸經要集 14.78 諸經要集 14.78 - **Language:** Classical Chinese ### [14.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.14.78) 妄語誑人巧　地獄受罪拙 焰鋸解其形　熱鐵耕其舌 灌之以洋銅　𮁑之以剛鐵 悲痛碎骨髓　呻吟常嗚咽 > “Clever in deceiving people with false speech, > clumsy in receiving retribution in hell: > flaming saws dismember their form, > hot iron plows their tongue, > they are drenched with molten bronze, > and pierced with hard iron; > in grief and pain, their bones and marrow shattered, > they groan and constantly sob.” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 14.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.14.77) - [Next: 14.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.14.79) - [Up: 14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.14) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123~en-mt.14.78) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.75.74) — 道世, Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.14.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.14.78) · Pramāṇa