[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [諸經要集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123) › 15.12 # 諸經要集 15.12 諸經要集 15.12 - **Language:** Classical Chinese ### [15.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.15.12) 爾時佛告諸比丘。此二獸為彼所破。共集一處相見不悅。況復於人。為人所破心能不惱。 > At that time, the Buddha addressed the monks: "These two beasts were divided by him, and gathering together in one place, they saw each other with displeasure. How much more so for humans—divided by others, how could their minds not be troubled?" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 15.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.15.11) - [Next: 15.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.15.13) - [Up: 15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.15) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123~en-mt.15.12) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.76.39) — 道世, Classical Chinese - [四分律](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.other-vinayas.dharmaguptaka*zh-buddhayasas.11.42) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.15.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2123.15.12) · Pramāṇa